Blu-ray players provide incredible audio and video quality. Learn how to pick the right model for your home.